Путь китаиста » БКРС http://www.xieergai.com О Китае и обо мне в Китае. Fri, 03 Feb 2012 05:20:12 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 ABBYY Lingvo x3 и БКРС для Лингво – просто супер! http://www.xieergai.com/2009/06/abbyy-lingvo-x3-chinese/ http://www.xieergai.com/2009/06/abbyy-lingvo-x3-chinese/#comments Thu, 04 Jun 2009 03:13:58 +0000 admin http://www.xieergai.com/?p=258 Третьего дня закачал-таки бесплатную демку Lingvo x3. Естественно, первым делом откомпилировал и проиндексировал Большой Русско-китайский словарь, скачаный здесь.
Всё встало и работает просто великолепно, переводит прямо из приложения, как и положено, моментально находит нужные китайские иероглифы, сообщает скрытый смысл. Сначала Лингва подгружала значения слов из интернета, потом перестала – типа как демка. Интересно, перестанет ли работать оболочка после истечения срока демоверсии? Но цена вопроса – не так уж и велика: демка стоит чуть больше 600 рублей. За такую полезную софтину это, право, не цена.

Создателям форума и словаря – огромное человеческое спасибо и низкий поклон!

]]> http://www.xieergai.com/2009/06/abbyy-lingvo-x3-chinese/feed/ 1